QR Code
Рождественский рынок у небоскрёба «Тайбэй-101» Звуки города
2017-12-29
  • «Холодное сердце»

    «Холодное сердце»

    «Холодное сердце»
  • Герои «Холодного сердца»

    Герои «Холодного сердца»

    Герои «Холодного сердца»
  • Ведущие Русской службы МРТ

    Ведущие Русской службы МРТ

    Валерия Гимранова и Иван Юмин
  • Рождественский рынок

    Рождественский рынок

    Рождественский рынок
  • Каток у башни 101

    Каток у башни 101

    Каток на Рождественском рынке у башни 101

Ведущие Русской службы МРТ отправились на традиционный Рождественский рынок у башни 101. В этом году организаторы рынка оформили пространство по мотивам мультфильма «Холодное сердце». Рождественский рынок будет открыт до 14 января!

Встреча Нового года

Как живущие на Тайване иностранцы встретили Новый год?

Как живущие на Тайване иностранцы встретили Новый год?

2018-01-02 17:33:04

Первого января ведущая Инна Островская позвонила представителям русскоговорящей общины на Тайване и узнала, как они встретили Новый год. Об итогах ушедшего года и планах на будущее живущих на острове вы узнаете из передачи «Гостиная МРТ».

More
С Новым годом!

Новогодний выпуск «Воскресного шоу с Русской службой МРТ»

Новогодний выпуск «Воскресного шоу с Русской службой МРТ»

2018-01-01 17:08:26

Об итогах 2017 года, а также о встрече Нового года на Тайване вы узнаете в праздничной часовой программе. Вы также услышите новогодний «Почтовый ящик», получите поздравления с Новым годом от наших слушателей из разных уголков мира и от ведущих Русской службы МРТ. Итак, Чечена Куулар, Игорь Кобылёв, Иван Юмин, Анна Бобкова, Инна Островская и Виталий Самойлов поздравляют вас с новым 2018-м годом!

More
«Всемирный чайнатаун»

О новом переводе текста «Чжуан-цзы» на русский язык

О новом переводе текста «Чжуан-цзы» на русский язык

2018-01-02 12:33:44

О новом переводе древнекитайского сборника притч «Чжуан-цзы» на русский язык рассказывает ведущий передачи Владимир Малявин. О том, какие тайны скрыты в этом тексте, и о его авторе вы узнаете в нашем эфире!

More
Сергей Врадий в гостях у МРТ

Интервью с Сергеем Врадием, часть 6

Интервью с Сергеем Врадием, часть 6

2017-12-29 17:30:23

В заключительной части интервью с Сергеем Юрьевичем Врадием, ведущим научным сотрудником Института истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востоке Дальневосточного отделения Российской академии наук, мы попросили его рассказать о своей научной деятельности, а также сказать несколько слов молодым коллегам-китаистам. 

More
Ведущие Русской службы

Славянский вечер в Чжэнчжи: выступления студентов

Славянский вечер в Чжэнчжи: выступления студентов

2017-12-29 18:04:00

22 декабря в Тайбэе прошёл ежегодный Славянский вечер, который проводится факультетом славистики Государственного университета Чжэнчжи. Вы услышите отрывки из выступлений тайваньских студентов, которые изучают русский, чешский и польский языки! В этом году зрители увидели постановки по Сологубу, Чехову, Маршаку и Островскому. Подробнее об этом вечере слушайте в новом выпуске передачи «Панорама культурной жизни»!

More
Гости МРТ

«Гостиная МРТ» - Врачи из России, Монголии и Тайваня

«Гостиная МРТ» - Врачи из России, Монголии и Тайваня

2017-12-26 21:02:52

На этой неделе Инна Островская пригласила в «Гостиную МРТ» медиков из Калмыкии, Монголии и Тайваня. Офтальмолог Евгения Мантышова, рентгенолог Алтай Цастаев, стоматолог Ганчимэг Жаргалсайхан и тайваньский доктор Линь Чжэн-се расскажут о стажировке в госпиталях Тайбэя.
 
Из выпуска вы также узнаете, как сохранить хорошим зрение на долгие годы, что такое ядерная медицина и почему нужно поехать в пустыню Гоби. 
More
Эндрю Хуан

В память о тайваньском поэте Юй Гуан-чжуне

В память о тайваньском поэте Юй Гуан-чжуне

2017-12-23 16:33:32

В этом выпуске мы предлагаем вам стать первыми, кто услышит песню тайваньского независимого музыканта, поэта и художника Эндрю Хуана (黃安祖) на стихи поэта Юй Гуан-чжуна. Эндрю Хуан записал новую песню на стихи «Борьба с вечностью» в память о великом тайваньском поэте.

More
Бобби Чэнь

«Хит-парад МРТ» с Иваном Юмином

«Хит-парад МРТ» с Иваном Юмином

2017-12-21 14:27:13

Ведущий Иван Юмин продолжает знакомить с творчеством современных тайваньских и китайских исполнителей. В этом выпуске вы услышите песни тайваньских исполнителей J.Sheon, Рейчел Лян и Бобби Чэня, а также китайского певца Ли Цзян-цина. 

More
Воскресные ведущие

Писать на родном языке или на том, который все поймут?

Писать на родном языке или на том, который все поймут?

2017-12-19 00:48:33

В «Воскресном шоу» 17 декабря ведущие МРТ обсудили Тайваньскую литературную премию, которая в 2017 году была разделена на 6 номинаций: «За лучший роман», «За лучшее стихотворное произведение», «За лучший сценарий», «За лучшее произведение на тайваньском языке», «За лучшее произведение на языке хакка» и «За лучшее произведение авторов из коренных народов Тайваня».

 

Один из членов жюри премии сказал, что в последнее время все больше авторов-аборигенов пишут на китайском языке, чтобы расширить круг читателей. Что же важнее – донести свою мысль до более широкого круга читателей или поддержать родной язык?

More
Сергей Врадий в гостях у МРТ

Интервью с Сергеем Врадием, часть 4

Интервью с Сергеем Врадием, часть 4

2017-12-15 18:50:53

Сергей Юрьевич Врадий продолжает рассказ о судьбах 49 «туапсинцев», экипажа захваченного в 1954 году советского танкера. Из этого выпуска вы узнаете о том, как сложилась судьба тех, кто не вернулся на родину. 

More
Елена Вэй

«Гостиная МРТ» - Интервью с Еленой Вэй

«Гостиная МРТ» - Интервью с Еленой Вэй

2017-12-12 19:41:55

В «Гостиной МРТ» этой недели мы познакомимся с Еленой Вэй. Молодой русист с Тайваня расскажет о том, что в её случае важным фактором для изучения русского языка стало вероисповедание. Какую роль играет вера в жизни молодых тайваньцев? Нужны ли им храмы или они в сердцах людей? Что нужно знать друг о друге тайваньцам и русским, чтобы общение и взаимодействие было приятным и продуктивным? Ответы на все вопросы вы услышите в этой передаче.

More
Воскресные ведущие

Воскресное шоу с Русской службой МРТ - О штрафах на дорогах и не только

Воскресное шоу с Русской службой МРТ - О штрафах на дорогах и не только

2017-12-11 15:23:18

10 декабря ведущие Инна Островская, Анна Бобкова, Виталий Самойлов и Чечена Куулар встретились в студии для того, чтобы обсудить новые темы «Воскресного шоу» и представить слушателям новые рубрики.

 

Мы поговорили о массовой системе контроля за правилами дорожного движения, когда посредством электронных заявлений любой желающий может отправить фото- или видеоматериалы в полицию для того, чтобы нарушитель был оштрафован. В настоящее время подобные заявления от жителей составляют 20% от всех штрафов, выписываемых полицией, но количество заявлений за последний год увеличилось почти вдвое. С января по август благодаря бдительным горожанам было выписано более 1 млн 500 тыс. штрафов за нарушение правил дорожного движения.

More